耶拿(推荐阅读级别B1)

作者: sisugoethe 日期: 星期一, 01/25/2021 - 11:30 标签: 德语学习

耶拿是德国中部的一个城市,位于德国图林根。

在耶拿的著名景点有光学博物馆、天文馆和图像博物馆。图像博物馆是一个主题公园,儿童和成人都可以在那里参与光学幻觉、物理和数学体验。在耶拿有一些重要的光学公司——他们的工作与光有关。卡尔蔡司公司闻名于世,耶拿甚至有一家以它命名的足球俱乐部。

这是一家精细机械和光学工业公司。除此之外,它还为天文馆制造投影仪,为照相机和显微镜制造镜头。其在中国上海(销售)和苏州(生产)设有办事处。

耶拿大学

耶拿·弗里德里希·席勒大学大学成立于1558年,它以诗人弗里德里希·席勒(Friedrich Schiller)的名字命名,其曾是耶拿大学的历史教授。席勒即将成为耶拿大学教授的消息在当时引起了极大的轰动。在20世纪,该大学通过与光学和精密工程公司卡尔蔡司的合作得到了大力支持。

除了图林根大学和州立图书馆的新建筑外,耶拿植物园是该大学的招牌。耶拿被视为生物学、物理学和心理学领域的领头羊,并拥有一所设备齐全的大学医院。

图林根森林

图林根森林位于耶拿附近。来自图林根州伊尔梅瑙的约翰·沃尔夫冈·冯·歌德写道:“这个地方真是人间仙境!”多年后,他对秘书埃克曼说:“为何在如此狭窄的土地上也可以拥有如此多美好的事物呢?”作为图林根最受欢迎的度假区,图林根森林依然让众多徒步旅行者、北欧健行者、自行车手、自然爱好者以及骑自行车的人流连忘返。

单词表

eine optische Täuschung: 光学幻觉

das Unternehmen: 公司

das Licht: 光,灯光

Linsen: 透镜

stark gefördert werden: 得到大力支持

als Aushängeschild gelten: 被视为招牌

als führend gelten: 被看作领头羊

verfügen über: 占有

ausgestattet sein: 有装备的,有设备的

herrlich: 美好的,美妙的

ein enger Fleck: 狭窄的地段

zum Verweilen einladen: 流连忘返