Blog

Autor: sisugoethe Datum: Fr, 01/22/2021 - 12:00 Tags: Deutsch lernen

Die deutsche Währung ist heute der Euro, also die gleiche Währung vieler anderer europäischer Staaten. Den Euro gibt es seit dem Jahr 1999. Davor hatte Deutschland seine eigene Währung, die in der Geschichte mehrmals ihren Namen geändert hat. Die erste gemeinsame Währung hieß Mark und wurde 1871 eingeführt. Sie galt für den gesamten Staat.

Nach dem Ersten Weltkrieg war das Geld kaum noch etwas wert: Der Staat hatte immer mehr Banknoten und Münzen herausgegeben. Es gab so viel Geld, dass man dafür kaum mehr etwas Wertvolles kaufen konnte. Einen solchen Zerfall des Wertes nennt man Inflation. Die hat man im Jahr 1923 mit einer neuen Zentralbank und einer neuen Währung beendet, der Rentenmark. Kurz darauf kam noch die Reichsmark hinzu.

Nach dem Zweiten Weltkrieg war die Reichsmark auch nichts mehr wert. Deshalb tauschten die Menschen Waren gegen andere Waren, so wie früher, als es noch kein Geld gab. Vieles konnte man nur auf dem Schwarzmarkt bekommen. Es gab sogar eine sogenannte Zigarettenwährung. Das heißt, dass damals Zigaretten wie eine Art Geld benutzt wurden. Im Jahr 1948 führten die Westmächte (USA, Großbritannien und Frankreich) in ihren Besatzungszonen die D-Mark ein. Die Geldscheine wurden in New York gedruckt und dann in Kisten heimlich nach Deutschland gebracht. Jeder Mensch bekam 40 Mark als Startgeld. Plötzlich gab es in den Geschäften wieder alles Mögliche zu kaufen. Das wird als Beginn des deutschen Wirtschaftswunders angesehen.

Die Sowjetunion aber erlaubte in ihrer Besatzungszone die D-Mark nicht. Deshalb gab es in Ostdeutschland ab dem Jahr 1949 die Mark der DDR. Diese war weniger wert als die D-Mark. Deshalb wurde in der DDR oft heimlich mit D-Mark gehandelt, weil damit auch Sachen gekauft werden konnten, die nicht in der DDR hergestellt waren. Im Jahr 1990, noch vor der Wiedervereinigung, wurde die Mark der DDR abgeschafft. Ab diesem Zeitpunkt war die D-Mark die Währung für ganz Deutschland. Seit der Einführung des Euro hat Deutschland, wie bekannt, keine eigene Währung mehr.

WORTSCHATZ 单词表

die Währung: 货币

der erste/zweite Weltkrieg: 一战/二战

etwas wert sein: 有价值的

herausgegeben: 发行，出版

etwas Wertvolles: 有价值的东西

tauschen: 交换

Waren: 货物

der Schwarzmarkt: 黑市

einführen: 引入，引进

die Besatzungszone: 占领区

drucken: 打印，印刷

heimlich: 秘密的

plötzlich: 突然的

das Wirtschaftswunder: 经济奇迹

erlaubt: 允许的，合法的

handeln: 交易

herstellen: 生产

abschaffen: 废除